Poetry International Poetry International
Poem

K. Schippers

FOURTH FLOOR, ROOM 5

How’s things?
Alright?
How do you feel?
A little better?
 
Asleep?
What’s on your mind?
Something to eat?
 
Want some water?
Any change?
 
Since when?
 
Lying comfortably?
Can I get you something?
 
See the clouds?
Can you hear me?
Don’t know?
 
Yesterday?
In pain?
Dreaming?
Any visitors?
 
Today?
Should I?
Someone coming?
 
Tomorrow?
Can you see me?
Want to put on something else?
 
Should I?
Coming?
 
Do you?
Should I?
Could?
 
Later?
Is there?
No?
Should I go?

VIERDE ETAGE, KAMER 5

VIERDE ETAGE, KAMER 5

Hoe is het?
Gaat het?
Hoe voel je je?
Iets beter?
 
Slaap je?
Waar denk je aan?
Eet je wat?
 
Wil je water?
Is het wat minder? 
 
Hoe lang al?
 
Lig je goed?
Moet ik wat halen?

Zie je de wolken?
Hoor je me?
Weet je het niet?
 
Gisteren?
Heb je pijn?
Droom je?
Veel bezoek?
 
Vandaag?
Zal ik?
Komt er iemand?
 
Morgen
Zie je me?
Wil je wat anders aan?
 
Zal ik?
Komt?
 
Heb je?
Zal ik?
Kan?
 
Straks?
Is er?
Niet? 
Zal ik gaan?
Close

FOURTH FLOOR, ROOM 5

How’s things?
Alright?
How do you feel?
A little better?
 
Asleep?
What’s on your mind?
Something to eat?
 
Want some water?
Any change?
 
Since when?
 
Lying comfortably?
Can I get you something?
 
See the clouds?
Can you hear me?
Don’t know?
 
Yesterday?
In pain?
Dreaming?
Any visitors?
 
Today?
Should I?
Someone coming?
 
Tomorrow?
Can you see me?
Want to put on something else?
 
Should I?
Coming?
 
Do you?
Should I?
Could?
 
Later?
Is there?
No?
Should I go?

FOURTH FLOOR, ROOM 5

How’s things?
Alright?
How do you feel?
A little better?
 
Asleep?
What’s on your mind?
Something to eat?
 
Want some water?
Any change?
 
Since when?
 
Lying comfortably?
Can I get you something?
 
See the clouds?
Can you hear me?
Don’t know?
 
Yesterday?
In pain?
Dreaming?
Any visitors?
 
Today?
Should I?
Someone coming?
 
Tomorrow?
Can you see me?
Want to put on something else?
 
Should I?
Coming?
 
Do you?
Should I?
Could?
 
Later?
Is there?
No?
Should I go?
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère