Poem
Elly de Waard
The deep silence of a
The deep silence of amainland, without a coast
or line of surf, no, better
the serrated lowland on the sea
its edges thin as
postage stamps and ravelled
everything there carries a watermark
or is watery; the moon
a hammered out silver disk
tear-stained behind her
film of mist, her veil;
the women there are sand-colored
and as blond as new wood
and just as fragrant
De diepe stilte van het
De diepe stilte van het
vasteland, zo zonder kust
en branding, nee, dan
het kartelige laagland aan de zee
met randen dun als
postzegels en rafelig
alles is er gewatermerkt
of waterig; de maan
een uitgedeukt zilveren plaatje
betraand achter haar
floers van damp, haar voile;
de vrouwen zijn er zandkleurig
en blond als nieuw hout
en even geurig
vasteland, zo zonder kust
en branding, nee, dan
het kartelige laagland aan de zee
met randen dun als
postzegels en rafelig
alles is er gewatermerkt
of waterig; de maan
een uitgedeukt zilveren plaatje
betraand achter haar
floers van damp, haar voile;
de vrouwen zijn er zandkleurig
en blond als nieuw hout
en even geurig
From: Anderling
Publisher: De Harmonie,
Publisher: De Harmonie,
Poems
Poems of Elly de Waard
Close
The deep silence of a
The deep silence of amainland, without a coast
or line of surf, no, better
the serrated lowland on the sea
its edges thin as
postage stamps and ravelled
everything there carries a watermark
or is watery; the moon
a hammered out silver disk
tear-stained behind her
film of mist, her veil;
the women there are sand-colored
and as blond as new wood
and just as fragrant
From: Anderling
The deep silence of a
The deep silence of amainland, without a coast
or line of surf, no, better
the serrated lowland on the sea
its edges thin as
postage stamps and ravelled
everything there carries a watermark
or is watery; the moon
a hammered out silver disk
tear-stained behind her
film of mist, her veil;
the women there are sand-colored
and as blond as new wood
and just as fragrant
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère