THE CONVERSATIONS

GESPREKSTHEMA’S

De volle maan komt altijd op bij zonsondergang
en mensen lijken groter in het donker.
Menigeen is banger voor zijn angst dan voor de dood.
De glazen koning van Frankrijk vreesde in stukken te breken.
Chinese eunuchen bewaarden hun testikels op sterk water.

Van hard niesen kunnen je hersens gaan bloeden.
De volle maan komt altijd op bij zonsondergang
en mensen lijken groter als ze liggen.
Donald Duck was ooit verboden in Finland
omdat hij geen broek aanhad, terwijl veren

zijn lenden omgordden, net als bij Katrien,
maar geen struisvogel stopt zijn kop in het zand.
Het middel tegen scheurbuik was ooit al gevonden
en toen eeuwenlang vergeten door de wetenschap.
Het Begin is een gestage witte ruis.

De volle maan komt op bij zonsondergang
en kapucijneraapjes en lemuren
geven een duizendpoot door om high te worden
van zijn giftige sappen. Ze bijten erin
en liggen kronkelend van verrukking op de grond.

Het hart van een geroskamd paard klopt trager.
Een feit is een klein compact geloof,
zintuiglijk voor dieren, macht voor de mens,
ook al is het waar, zelfs terwijl het waar is –
lees Isaac Neuron daar maar eens op na.

Er was een vrouw die negenenzestig kinderen had.
Sommige leeuwen paren vijftig keer per dag.
Napoleon leed aan een overwinningsverslaving.
De volle maan komt altijd op bij zonsondergang.
Soldaten kunnen tegenwoordig het gezin ondermijnen.

THE CONVERSATIONS

A full moon always rises at sunset
and a person is taller at night.
Many fear their phobias more than death.
The glass King of France feared he’d shatter.
Chinese eunuchs kept their testes in spirit.

Your brain can bleed from a sneeze-breath.
A full moon always rises at sunset
and a person is taller when prone.
Donald Duck was once banned in Finland
because he didn’t wear trousers,

his loins were feather-girt like Daisy’s
but no ostrich hides its head in sand.
The cure for scurvy was found
then long lost through medical theory.
The Beginning is a steady white sound.

The full moon rises at sunset
and lemurs and capuchin monkeys
pass a millipede round to get off on
its powerful secretions. Mouthing it
they wriggle in bliss on the ground.

This heart of a groomed horse slows down.
A fact is a small compact faith,
a sense-datum to beasts, a power to man
even if true, even while true –
we read these laws in Isaac Neurone.

One woman had sixty-nine children.
Some lions mate fifty times a day.
Napoleon had a victory addiction.
A full moon always rises at sunset.
Soldiers now can get in the family way.