Poem
Zhang Zhihao
WILDFLOWERS ON THE PLATEAU
I want to raise all these beauties with anyone.I want to move here, taking the highland
as homeland. I want to live here, here, never cynical
about the world, letting tears run down my face
all day long like the mountain streams
of unknown sources, just to show
I really want to be an old father,
to be here, here, unkempt.
© Translation: 2018, Ming Di
高原上的野花
高原上的野花
我愿意为任何人生养如此众多的小美女我愿意将我的祖国搬迁到
这里,在这里,我愿意
做一个永不愤世嫉俗的人
像那条来历不明的小溪
我愿意终日涕泪横流,以此表达
我真的愿意
做一个披头散发的老父亲
Poems
Poems of Zhang Zhihao
Close
WILDFLOWERS ON THE PLATEAU
I want to raise all these beauties with anyone.I want to move here, taking the highland
as homeland. I want to live here, here, never cynical
about the world, letting tears run down my face
all day long like the mountain streams
of unknown sources, just to show
I really want to be an old father,
to be here, here, unkempt.
© 2018, Ming Di
WILDFLOWERS ON THE PLATEAU
I want to raise all these beauties with anyone.I want to move here, taking the highland
as homeland. I want to live here, here, never cynical
about the world, letting tears run down my face
all day long like the mountain streams
of unknown sources, just to show
I really want to be an old father,
to be here, here, unkempt.
© 2018, Ming Di
Sponsors
![Gemeente Rotterdam](/images/logo-GR_Basis_RGB_2021.png)
![Nederlands Letterenfonds](/images/logo-Nederlands-Letterenfonds-logo-RGB.png)
![Stichting Van Beuningen Peterich-fonds](/images/logo-stichting-van-beuningen-peterich-fonds.png)
![Prins Bernhard cultuurfonds](/images/cf_logo-zwart.png)
![Lira fonds](/images/logo-Lira_fond.png)
![Versopolis](/images/sponsors/logo_versopolis.png)
![J.E. Jurriaanse](/images/sponsors/logo_J_E_Jurriaanse_2020.png)
![Gefinancierd door de Europese Unie](/images/sponsors/logo_NL_fundedbyEU.png)
![Elise Mathilde Fonds](/images/sponsors/logo_EliseMathilde.png)
![Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot](/images/sponsors/logo_VanWijngaarden-Boot.png)
![Veerhuis](/images/sponsors/logo_Veerhuis_2.png)
![VDM](/images/sponsors/logo_VDM.png)
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère