Poetry International Poetry International
Poem

Domnica Drumea

Undenied

take me with you to your places

where pleasure and ecstasy were never invented


tie my heart up with a rubber hose

tie my heart up and let it swell


we cross fields voided of light

a barren scenery in which I cannot

hide anymore


blindfolded

I retrace your steps over the day


your painful fragility

Undenied

Undenied

ia-mă cu tine în locurile tale

acolo unde nu s-au inventat plăcerea şi extazul


leagă-mi inima cu un furtun de cauciuc

leagă-mi inima şi las-o să se umfle


traversăm câmpuri golite de lumină

un peisaj sterp în care nu mai pot

să mă ascund


legată la ochi

refac drumul paşilor tăi de peste zi


fragilitatea ta dureroasă
Close

Undenied

take me with you to your places

where pleasure and ecstasy were never invented


tie my heart up with a rubber hose

tie my heart up and let it swell


we cross fields voided of light

a barren scenery in which I cannot

hide anymore


blindfolded

I retrace your steps over the day


your painful fragility

Undenied

take me with you to your places

where pleasure and ecstasy were never invented


tie my heart up with a rubber hose

tie my heart up and let it swell


we cross fields voided of light

a barren scenery in which I cannot

hide anymore


blindfolded

I retrace your steps over the day


your painful fragility
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère