Poetry International Poetry International
Poem

Rodaan Al Galidi

Life, move in with me

Life, move in with me,
sharing not just
the living room
and the bedroom, but also
my heart and every second.
Life,
together,
you and me.
I love you.
I won’t get jealous
if you go out with someone else.
Life,
move in with me.
I will be the walls,
and you, the home,
forever.

Voor Altijd

Leven, kom met mij samenwonen.
Deel met mij
niet alleen de woonkamer
en de slaapkamer,
maar ook mijn hart en elke seconde.
Leven,
samen,
jij en ik.
Ik heb je lief.
Ik zal niet jaloers zijn
als je ook met een ander gaat.
Leven,
kom met mij samenwonen.
Ik de muren,
jij het thuis
voor altijd.
Rodaan Al Galidi

Rodaan Al Galidi

(Iraq, 1971)

Countries

Discover other poems and poets from The Netherlands

Poems Poets

Languages

Discover other poems and poets in Dutch

Poems Poets
Close

Life, move in with me

Life, move in with me,
sharing not just
the living room
and the bedroom, but also
my heart and every second.
Life,
together,
you and me.
I love you.
I won’t get jealous
if you go out with someone else.
Life,
move in with me.
I will be the walls,
and you, the home,
forever.

Life, move in with me

Life, move in with me,
sharing not just
the living room
and the bedroom, but also
my heart and every second.
Life,
together,
you and me.
I love you.
I won’t get jealous
if you go out with someone else.
Life,
move in with me.
I will be the walls,
and you, the home,
forever.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Ludo Pieters Gastschrijver Fonds
Hendrik Muller fonds
Lira fonds
J.E. Jurriaanse
Literature Translation Institute of Korea
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère