Poetry International Poetry International
Poem

Jimu Langge

The Tiger Comes to My Side

Just last night
A tiger came to my side
Folks paid no attention to it
I also hid my shock
What does a tiger imply?
At midnight, among a crowd
You want to get to the bottom of it
I am just another tiger

老虎来到我身边

老虎来到我身边

就在昨夜
一只老虎来到我身边
人们对它熟视无睹
我也掩饰着心中的惊奇
老虎意味着什么
在半夜,人群中
你想追问到底
我就是另一只老虎
Close

The Tiger Comes to My Side

Just last night
A tiger came to my side
Folks paid no attention to it
I also hid my shock
What does a tiger imply?
At midnight, among a crowd
You want to get to the bottom of it
I am just another tiger

The Tiger Comes to My Side

Just last night
A tiger came to my side
Folks paid no attention to it
I also hid my shock
What does a tiger imply?
At midnight, among a crowd
You want to get to the bottom of it
I am just another tiger
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Ludo Pieters Gastschrijver Fonds
Lira fonds
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère