Alarm

We invent the mastery
Of the scale in which we disappear
The essentially broken poetry
Its rocket with bluegreen eyes in the night
Disquiets this scale still
– observer observing a centre
believing it’s a centre

Glossary plays ecarte
The fine approximations draw in
Rip feigned rupture travails
to offer itself to knocks                  it de
Nominates                                          it de
Ceives                                                      de
Viates the presentable
exhorting itself:
                       sir
                            come
                                   vent:

Alarme

Alarme

Nous inventons la maîtrsie
De l’échelle où nous disparaissons
L’essentiellement rompue la poésie
Sa fusée aux yeux pers dans la nuit
Inquiète cette échelle encore
– observateur observant un centre
en train de se prendre pour un centre

Glossaire joué à l’écarté
Les fines approximations rapprochent
Fente rupture feinte il s’escrime
Pour s’offrir aux coups                    il dé
Nomme                                              il dé
Çoit                                                        dé
Vie le présentable
s’exhortant:
                       dis
                            con
                                   viens: