Poetry International Poetry International
Poem

George Mario Angel Quintero

If I lack

If I lack
wings
these membranes
stuck to my back
must be petals.
They trap
the wind.
They lift me
upon airs.
They are
a flickering
that moves me.
I am a kite
of light
at times.

If I lack

Si carezco
de alas
estas membranas
pegadas a mi espalda
son pétalos.
Atrapan
el viento.
Me levantan
sobre los aires.
Son velas
que me mueven.
Soy cometa
de luz
a ratos.
Close

If I lack

If I lack
wings
these membranes
stuck to my back
must be petals.
They trap
the wind.
They lift me
upon airs.
They are
a flickering
that moves me.
I am a kite
of light
at times.

If I lack

If I lack
wings
these membranes
stuck to my back
must be petals.
They trap
the wind.
They lift me
upon airs.
They are
a flickering
that moves me.
I am a kite
of light
at times.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
V Fonds
Fonds21
VSB fonds
Maatschappij tot Nut van ’t Algemeen
Volkskracht
Literatuur Vlaanderen
DigitAll
Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Suriname
Erasmusstichting
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
College Fine and applied arts - University Illinois
Rotterdam festivals