Poetry International Poetry International
Dichter

Threa Almontaser

Threa Almontaser

Threa Almontaser

(Verenigde Staten, 1993)
Biografie

Threa Almontaser is een in de VS geboren dichter van Jemenitische afkomst. Haar poëzie is een indringende verkenning van een leven tussen die twee culturen. Gedichten zijn doorspekt met Arabische woorden, die de Engelssprekende lezer van zijn eigen taal vervreemden. Ze refereert in haar poëzie aan haar eigen vervreemding door de vijandige houding van landgenoten na de aanslagen van 9/11, zoals in het gedicht Hunting Girliness waarin ze schrijft: ‘(I) wore the city’s hatred as hijab’. In veel gedichten bekritiseert ze conventionele ideeën over vrouwelijkheid in het licht van geweld dat zich wereldwijd in allerlei situaties openbaart. Ook de kwetsbaarheid van het lichaam als gevolg van ideologische onderdrukking, krijgt in Almontasers werk een sterke nadruk. In die fysieke werkelijkheid speelt het leven in twee talen een grote rol. Ze laat de taal van de consumptieve werkelijkheid - verslinden, proeven, doorslikken – contrasteren met het verhaal over Jemen, de honger, de strijd en de geschiedenis van haar ouders. Almontasers poëzie stelt het denken over taal en cultuur, herkomst en bestemming, opnieuw en overtuigend scherp. 

Almontaser is de auteur van de dichtbundel Wild Fox of Yemen (Graywolf, 2021), die op de longlist stond voor de National Book Award en de Walt Whitman Award van de Academy of American Poets won, naast vele andere onderscheidingen. The Guardian noemde dit boek "Een duizelingwekkende verkenning van een leven gevangen tussen verschillende culturen."

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère