Gedicht

António Osório

Side by side

Guts

Child that, leg by tiny
leg, then the guts,
divests a cricket
of its minuscule soul.

And no one can remake
the cricket and the child.

Criança que despeja um grilo,
pata a pata,
víscera a víscera,
da sua pequeníssima alma.

E não há quem refaça
o grilo e a criança.

Ontdek andere dichters en gedichten uit Portugal

Gedichten Dichters

Ontdek andere dichters en gedichten in het Portugees

Gedichten Dichters

Gedichten

Gedichten van António Osório

Criança que despeja um grilo,
pata a pata,
víscera a víscera,
da sua pequeníssima alma.

E não há quem refaça
o grilo e a criança.

From: Décima aurora

Child that, leg by tiny
leg, then the guts,
divests a cricket
of its minuscule soul.

And no one can remake
the cricket and the child.

LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère