Poetry International Poetry International
54e Poetry International Festival Rotterdam
Programma zondag 11 juni

Programma zondag 11 juni

Poëzie in gebarentaal, kids, poëzieprijzen, odes, avontuur

Hoe persoonlijker, hoe universeler. De inspirerende dichterlijke kijk op alledaagse of juist unieke gebeurtenissen doet ertoe en dat vieren we deze zondag! We gaan de poëzie gemaakt door dove dichters in het zonnetje zetten, center stage. We gaan prijzen uitreiken: De C. Buddingh'-prijs voor het beste poëziedebuut van het jaar en de Brockway Prize voor de beste poëzievertaling uit het Nederlands. En we vieren de verbeeldingskracht van kinderen tijdens Poetry's Peptalkshow (7+). Bijzondere ontmoetingen kun je verwachten tijdens de Poëzieroute door Katendrecht, en bijzonder is zeker ook de ontmoeting tussen dichter Erik Jan Harmens en zangeres Imca Marina. Als surprise presenteren we de winnaar van De Grote Poëzieprijs en met de ode aan Remco Campert brengen we een laatste groet aan de onvergetelijke dichter aan wie het festival zo veel te danken heeft.  

Dove dichters, poëzie in gebarentaal  
Deze zondag staat met optredens van dove dichters en de inzet van vele gebarentolken voor ee...

Meer

Hoe persoonlijker, hoe universeler. De inspirerende dichterlijke kijk op alledaagse of juist unieke gebeurtenissen doet ertoe en dat vieren we deze zondag! We gaan de poëzie gemaakt door dove dichters in het zonnetje zetten, center stage. We gaan prijzen uitreiken: De C. Buddingh'-prijs voor het beste poëziedebuut van het jaar en de Brockway Prize voor de beste poëzievertaling uit het Nederlands. En we vieren de verbeeldingskracht van kinderen tijdens Poetry's Peptalkshow (7+). Bijzondere ontmoetingen kun je verwachten tijdens de Poëzieroute door Katendrecht, en bijzonder is zeker ook de ontmoeting tussen dichter Erik Jan Harmens en zangeres Imca Marina. Als surprise presenteren we de winnaar van De Grote Poëzieprijs en met de ode aan Remco Campert brengen we een laatste groet aan de onvergetelijke dichter aan wie het festival zo veel te danken heeft.  

Dove dichters, poëzie in gebarentaal  
Deze zondag staat met optredens van dove dichters en de inzet van vele gebarentolken voor een belangrijk deel in het teken van poëzie in gebarentaal en spoken sign. Alle voordrachten en interviews worden getolkt door schrijftolken en Tolken Nederlands Gebarentaal. Een van de hoogtepunten is het optreden van de Amerikaanse dove dichter Justin Perez, die ook een Masterclass Visual Vernacular geeft. Er is aandacht voor de Poëzievertaling in gebarentaal en in het Gebarencafé bestel je je drankje even makkelijk in gebaren- als in gesproken taal.  Lees meer op de speciale programmapagina voor doven en slechthorenden.


Highlights op zondag
 

Poetry's Peptalkshow (7+) 
In de vroege ochtend wijzen Sara de Monchy en de dichters Edward van de Vendel, Ruth Lasters en Jörgen Gario (UNOM) kinderen (en hun ouders) met slimme en vindingrijke gedichten de weg uit benarde situaties. Is je buurmeisje op jou, maar jij niet op haar? Hier moet je zijn (gratis entree, wel reserveren)!  

Dichters 
Met de voordrachten van Kei Miller, Porsha Olayiwola, Ester Naomi Perquin, Jan Lauwereyns en Erik Jan Harmens kun je vandaag nog één keer je hart ophalen. Mis zeker ook het expressieve optreden in spoken sign van Justin Perez niet, net als de optredens van Amina & Jamila Ouahid (The Deaf Twins) en Giselle

De C. Buddingh’-prijs 2023 
De bekroning van het beste poëziedebuut met de C. Buddingh’-prijs is ieder festival een feest om naar uit te kijken. Dit jaar maken Alara Adilow, Laura Broekhuysen, Babeth Fonchie Fotchind en Astrid Haerens kans op de prijs. Zij lezen hun gedichten op weg naar de altijd spannende ontknoping.  
 
There is a feature film for that!
 
Ook vandaag twee filmprogramma’s. In het kortfilmprogramma Zwem, dans, vlieg, dwaal wisselen live action, animatie en documentaire elkaar af. Sidik en de panter van Reber Dosky vertelt met een hoopvolle zoektocht over het immense verlangen naar vrijheid en vrede. Je kunt de films bezoeken met een dagkaart of passe-partout, maar je kunt er ook een apart kaartje voor kopen via de website van LantarenVenster

Workshops
Ook op zondag kun je deelnemen aan de schrijfworkshop i.s.m. The Writer's Guide (To The Galaxy), in de ochtend is er vandaag ook de bijzondere workshop Visual Vernacular met Justin Perez. Voor deelname heb je een apart ticket nodig.

Datum:
Zo 11 juni
10:30 - 19:00
Locatie:
LantarenVenster

Prijzen

Dagticket vrijdag en zondag € 22,50
Dagticket zaterdag € 29,50
Passe-partout € 50,00
Prijzen per ticket zijn exclusief €1,50,- servicekosten.

50% korting voor Studenten en houders van RotterdamPas en CJP-pas

Festivaldichters

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère