Eyes of mine

Eyes of mine,
why so sad?
Am I not cheerful?
Words of mine,
why so rough?
Am I not gentle?
Deeds of mine,
why so silly?
Am I not wise?
Friends of mine,
why so dead?
Am I not strong?

ogen van mij

ogen van mij
waarom zijn jullie triest
ik ben immers vrolijk
woorden van mij
waarom zijn jullie grof
ik ben immers lief
daden van mij
waarom zijn jullie onnozel
ik ben immers wijs
vrienden van mij
waarom zijn jullie dood
ik ben immers sterk

глаза мои
почему вы грустные
я же весёлая
слова мои
почему вы грубые
я же нежная
дела мои
почему вы глупые
я же умная
друзья мои
почему вы мёртвые
я же сильная