Poetry International Poetry International
Gedicht

Ronelda Kamfer

CARRY ON

you shouldn’t try so hard
to smile
switch the light off
and draw the curtains
think bad thoughts
carry on



GAAN AAN

GAAN AAN

moenie so hard 
probeer om te smile nie
sit die lig af
trek die gordyne toe
dink bad thoughts 
gaan aan


Ronelda Kamfer

Ronelda Kamfer

(Zuid-Afrika, 1981)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Zuid-Afrika

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Afrikaans

Gedichten Dichters
Close

GAAN AAN

moenie so hard 
probeer om te smile nie
sit die lig af
trek die gordyne toe
dink bad thoughts 
gaan aan


CARRY ON

you shouldn’t try so hard
to smile
switch the light off
and draw the curtains
think bad thoughts
carry on



Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Ludo Pieters Gastschrijver Fonds
Lira fonds
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère