Poetry International Poetry International
Gedicht

Sarah Howe

The instruction of Captain Scott

The instruction of Captain Scott

The instruction of Captain Scott

See now
            is the plateholder
quite snug? The light
            is not our only
challenge. Take off
            a glove then brush
your naked hand
            too near the lens
and instantly a scrim
            of frost descends
no mere rubbing can
            remove. Recall
a brass knob will burn
            unwary fingertips
like red-hot iron. Still
            cold is quickly
mastered; light less so. First
            insert the amber
filter: take the groove-
             etched rim, like this.
For unless viewed through
            a honey jar’s warm
this ice strafed moon-
            scape will tend
inexorably to blue. Only
            now draw out
the slide. Texture, man!
            D’you see it? That
play of bright white
            ridge, its shadowed
underside too coy
            almost to catch. Don’t
release the shutter –
            yet. Today the snow
seems practically
            transparent, no?
Patience, Captain.
            The true photographer
will in his very dreams
            calculate exposures.
One perfect morning I
            waited two whole hours
for a trio of cavorting
            penguins to exactly
echo the mountainside
            behind. Have you
checked the lens cap?
            Nothing is forgotten?
The men were donning
            their skins with a yawn
when at last I flung off
             my ice-fringed cloth
that long-hunched gloom
            like Jonah
spat out, a prophet, to the light. 
Sarah Howe

Sarah Howe

(Hong_kong, 1983)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Verenigd Koninkrijk

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Engels

Gedichten Dichters
Close

The instruction of Captain Scott

See now
            is the plateholder
quite snug? The light
            is not our only
challenge. Take off
            a glove then brush
your naked hand
            too near the lens
and instantly a scrim
            of frost descends
no mere rubbing can
            remove. Recall
a brass knob will burn
            unwary fingertips
like red-hot iron. Still
            cold is quickly
mastered; light less so. First
            insert the amber
filter: take the groove-
             etched rim, like this.
For unless viewed through
            a honey jar’s warm
this ice strafed moon-
            scape will tend
inexorably to blue. Only
            now draw out
the slide. Texture, man!
            D’you see it? That
play of bright white
            ridge, its shadowed
underside too coy
            almost to catch. Don’t
release the shutter –
            yet. Today the snow
seems practically
            transparent, no?
Patience, Captain.
            The true photographer
will in his very dreams
            calculate exposures.
One perfect morning I
            waited two whole hours
for a trio of cavorting
            penguins to exactly
echo the mountainside
            behind. Have you
checked the lens cap?
            Nothing is forgotten?
The men were donning
            their skins with a yawn
when at last I flung off
             my ice-fringed cloth
that long-hunched gloom
            like Jonah
spat out, a prophet, to the light. 

The instruction of Captain Scott

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère