Poem

Vasant Abaji Dahake

Side by side

Original language

Tree

No mortal tree, you will keep growing
inside me,
branching in my veins.
Inside me I hear
the rustling of your leaves.

© Translation: 2004, Ranjit Hoskote

TREE

From: Yogabhrashta
Publisher: Mauj Prakashan Griha, Mumbai

Vasant Abaji Dahake

Vasant Abaji Dahake

Born in 1942, Vasant Abaji Dahake is a well-known Marathi poet, critic, essayist, novelist and short fiction writer. His first collection of poems, Yogabhrashta (1972), instantly established him as a successor to the early modernists in Marathi literature such as Mardhekar, P.S. Rege and Vinda Karandikar.

Countries

Discover other poems and poets from India

Poems Poets

Languages

Discover other poems and poets in Marathi

Poems Poets

Poems

Poems of Vasant Abaji Dahake

Roads

Vasant Abaji Dahake

Bogeyman

Vasant Abaji Dahake

My Burning Chest

Vasant Abaji Dahake

Superman in a Jar

Vasant Abaji Dahake

Domestic Life

Vasant Abaji Dahake

On A Rocky Tree

Vasant Abaji Dahake

Thirst

Vasant Abaji Dahake

Eyes

Vasant Abaji Dahake

Petals

Vasant Abaji Dahake

Afternoon

Vasant Abaji Dahake

Close

Tree

No mortal tree, you will keep growing
inside me,
branching in my veins.
Inside me I hear
the rustling of your leaves.

© 2004, Ranjit Hoskote
From: Yogabhrashta

Tree

No mortal tree, you will keep growing
inside me,
branching in my veins.
Inside me I hear
the rustling of your leaves.

© 2004, Ranjit Hoskote

Sponsors