Gedicht
Amina El Bakouri
Visionary Eulogy (part 1)
OswaldoIt happens that my soul quivers before your wavelike presence
So in evenings not like these evenings
My mature blossoms start budding . . .
It happens that towards you
Sweeping nostalgia transports me
So to your lantern-lit boulevards I rush
Seeking, amid daybreak variegations,
My grief-stricken voice . . .
When it laid for your veins’ itinerary,
Plans from erring poems
And moons
© Translation: 2004, Norddine Zouitni
VISIONARY EULOGY (PART 1)
© 2002, Amina El Bakouri
From: Ra’ian ya’tika l’madih
Publisher: Sais Midit Publications,
From: Ra’ian ya’tika l’madih
Publisher: Sais Midit Publications,
Gedichten
Gedichten van Amina El Bakouri
Close
VISIONARY EULOGY (PART 1)
From: Ra’ian ya’tika l’madih
Visionary Eulogy (part 1)
OswaldoIt happens that my soul quivers before your wavelike presence
So in evenings not like these evenings
My mature blossoms start budding . . .
It happens that towards you
Sweeping nostalgia transports me
So to your lantern-lit boulevards I rush
Seeking, amid daybreak variegations,
My grief-stricken voice . . .
When it laid for your veins’ itinerary,
Plans from erring poems
And moons
© 2004, Norddine Zouitni
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère