Gedicht

Miguel-Manso

Side by side

Stage

the poem is above all else
a stage for simple gestures
I water the June flowers

Toneel

het gedicht is eerst en vooral
een toneel voor eenvoudige gebaren
ik begiet de bloemen van juni

Palco

o poema é antes de tudo
um palco para gestos simples
eu rego as flores de Junho

From: Tojo: poemas escolhidos
Publisher: Relógio D’Água, Lisboa

Miguel-Manso

Miguel-Manso

(Portugal, 1979)

Miguel-Manso begon na een afgebroken studie communicatiedesign en een onvoltooide tekenopleiding poëzie te schrijven, gefascineerd door het werk van de Portugese dichter João Miguel Fernandes Jorge. In 2008 debuteerde hij in eigen beheer met ~~Contra a manhã burra~~ (~~Tegen de stomme morgen~~). Enkele critici die het debuut in handen kregen schreven enthousiaste recensies en nog in hetzelfde jaar vers...

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Portugal

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Portugees

Gedichten Dichters

Gedichten

Gedichten van Miguel-Manso

Toneel

Antiwereld

ZOVEEL HANGT ER NIET VAN AF

[ANNEMARIE SCHWARZENBACH]

[NEIL YOUNG]

MCMLXXXVI

De val

Close

Toneel

het gedicht is eerst en vooral
een toneel voor eenvoudige gebaren
ik begiet de bloemen van juni

From: Tojo: poemas escolhidos

Stage

the poem is above all else
a stage for simple gestures
I water the June flowers

Sponsors