Eiskalter Schampus war der Grund, daß eine Schülerin

IJskoude champagne was de oorzaak dat een scholiere

IJskoude champagne was de oorzaak dat een scholiere
In Nederland aan de gevolgen van een hartstilstand overleed.
Het schuchtere blondje, vaak het mikpunt van spot

Vanwege haar dikke kuiten, nam onder druk van de klas
Aan een wedstrijd deel. In een nachtclub te Amsterdam
Dongen twee dozijn meisjes voor de ogen van een jury
Door applaus aangevuurd, om de mooiste boezem.

In de schijnwerpers, zeer bloot in een natte T-shirt,
Won diegene de tieten-test die zich het vaardigst wendde,
Besproeid door champagne en borsten naar voren gewelfd

Het zwijn in de man kietelend. Maar wat een schok
Toen de bejubelde deze keer niet meer opstond.
Voor de nooddienst arriveerde, was Miss Sweet-sweet-Tits al dood.

Het Parisoordeel viel macaber uit. De gouden bokaal,
Een beker, half fallus en half tulp, ging als magere troost
Met het prijsgeld naar de nabestaanden van het meisje.

Eiskalter Schampus war der Grund, daß eine Schülerin
In Holland an den Folgen eines Herzstillstands verstarb.
Die schüchterne Blondine, wegen ihrer dicken Waden

Verspottet oft, nahm unterm Druck der Klasse
An einem Wettkampf teil. In einem Nacktklub Amsterdams
Stritten zwei Dutzend Mädchen vor den Augen einer Jury
Vom Beifall angefeuert, um den schönsten Busen.

Im Rampenlicht, sehr nackt in einem nassen T-Shirt,
Gewann den Titten-Test, die am geschicktesten sich wand,
Bespritzt mit Sektschaum un die Brüste vorgewölbt

Das Schwein im Manne kitzelnd. Welcher Schock jedoch
Als diesmal die Umjubelte nicht wieder aufstand.
Bevor der Notdienst eintraf, war Miß Sweet-sweet-Tits schon tot.

Das Paris-Urteil fiel makaber aus. Der goldene Pokal,
Ein Kelch, halb Phallus und halb Tulpe, ging als schwacher Trost
Samt Preisgeld an die Hinterbliebenen des Mädchens.