Poetry International Poetry International
54e Poetry International Festival Rotterdam
Programma zaterdag 10 juni

Programma zaterdag 10 juni

Poëzie als wereld op zich

Tussen de eerste feature film in de ochtend en de Poetry Night Afterparty 's-avonds laat beleef je op zaterdag 10 juni een bomvolle festivaldag met heel veel optredende dichters, interviews en themaspecials. We gaan het hebben over poëtische science fiction, over poëzie als protest en over first drafts of eerste versies. Hoogtepunten zijn het optreden van Claudia Rankine en de presentatie van de Nederlandse vertaling van haar bundel Citizen: An American Lyric en de akoestische set van singer-songwriter Naaz. En we maken niet te missen specials met het Rotterdamse Spraakuhloos en het Utrechtse Mooie Woorden, een open podium i.s.m. Unwanted Words en nog veel meer. Er staan food trucks met heerlijk eten, er is muziek, er zijn boeken en er is een open podium, het is een wereld op zich. Enjoy!

Een greep uit het programma

Dichters 
Vandaag zie en hoor je poëzie in vele talen en vormen op het festival. Van de confronterende collageachtige gedichten van Claudia Rankine tot de vermakelijke ...

Meer

Tussen de eerste feature film in de ochtend en de Poetry Night Afterparty 's-avonds laat beleef je op zaterdag 10 juni een bomvolle festivaldag met heel veel optredende dichters, interviews en themaspecials. We gaan het hebben over poëtische science fiction, over poëzie als protest en over first drafts of eerste versies. Hoogtepunten zijn het optreden van Claudia Rankine en de presentatie van de Nederlandse vertaling van haar bundel Citizen: An American Lyric en de akoestische set van singer-songwriter Naaz. En we maken niet te missen specials met het Rotterdamse Spraakuhloos en het Utrechtse Mooie Woorden, een open podium i.s.m. Unwanted Words en nog veel meer. Er staan food trucks met heerlijk eten, er is muziek, er zijn boeken en er is een open podium, het is een wereld op zich. Enjoy!

Een greep uit het programma

Dichters 
Vandaag zie en hoor je poëzie in vele talen en vormen op het festival. Van de confronterende collageachtige gedichten van Claudia Rankine tot de vermakelijke gedichten voor poëziehaters van Ingmar Heytze. Kijk uit naar voordrachten van o.a. Rachel Long, Paul Tran, Simone Atangana Bekono, Ruth Lasters, Ribka Sibhatu, Farhad Showghi, Radoslaw Jurczak, Laura Vazquez en Signe Gjessing.  

Talks 
Shantie Singh interviewt Ada Limón in een speciale editie van de reeks internationale auteursportretten van Guiding Voices. In Sci-fi poetry: writing other realms schieten we de ruimte in op zoek naar futuristische werelden in poëzie, in Load poems like guns zetten Somaia Ramish (Afghanistan) en schrijver Ishmail Kamara poëzie in als vorm van protest. Gevluchte Oekraïense dichters in Nederland delen met korte films hun visie op de rol van poëzie in oorlogstijd iOekraïense poëzie: schrijven in oorlogstijd. Poetry International en spoken word-podium Spraakuhloos laten je met een ontmoeting tussen internationale en Rotterdamse woordkunstenaars – onder wie de Amerikaanse Porsha Olayiwola - zien hoe landsgrenzen verdwijnen als poëzie de hoofdrol speelt. Samen met het Utrechtse Mooie Woorden presenteert Poetry Only Poems Can Save Us Now, waarin jij (de bezoeker) en een handvol superhelden (de dichters) niet meer dan een uur de tijd hebben om alle actuele shitshows van deze wereld op te lossen.  

There is a feature film for that! 
Elke dag presenteert het festival indrukkwekkende poëtische films. Vandaag zijn dat Cemetery of splendour van regisseur Apichatpong Weerasethakul en My own private Idaho, met een piepjonge Keanu Reeves en River Phoenix in zijn laatste filmrol. De films zijn toegankelijk met je kaart voor het festival of met een apart ticket dat je koopt bij LantarenVenster

In de foyer 
Ook vandaag weer geweldige boeken, bundels, wannahaves en good food in en om de foyer, maar ook een niet te missen optreden van de Koerdisch-Nederlandse singer-songwriter Naaz. Vertalers slaan elkaar met creatieve vertaalvondsten om de oren tijdens de Vertalersslam, Unwanted Words - platform voor up & coming LGBTQ+ dichters en spoken word-artiesten – host het Open Podium (aanmelden kan hier) en in First drafts delen dichters openhartig de bewogen route van eerste versie tot .DEF-manuscript. Met de Poetry Night Afterparty dans je weer losjes de nacht in.  

Workshops
Tijdens het festival kun je deelnemen aan de schrijfworkshops i.s.m. The Writer's Guide (To The Galaxy) en natuurlijk de jaarlijks vertaalworkshops met festivalvertalers en -dichters. Voor deelname heb je een apart ticket nodig, de workshops verschijnen binnenkort online. 

Meer gedetailleerde programmainfo volgt binnenkort. Koop je tickets voor 1 mei voor 25% Earlybird-korting. 

Datum:
Za 10 juni
11:00 - 02:00
Locatie:
LantarenVenster & Verhalenhuis Belvédère

Prijzen

Koop nu je earlybird ticket met korting. De actie is geldig tot 1 mei!

Dagticket vrijdag: € 18,50 (normale prijs € 22,50)
Dagticket zaterdag: € 24,50 (normale prijs € 29,50)
Dagticket zondag: € 18,50 (normale prijs € 22,50)
Passe-partout: € 39,00 (normale prijs € 50,00)
Prijzen per ticket zijn exclusief €1,50,- servicekosten.

50% korting voor Studenten en houders van RotterdamPas en CJP-pas.

Festivaldichters

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère